Revise nuestra Política de privacidad para entender nuestras prácticas de privacidad.

Para consultar los términos y condiciones aplicables al Programa de fidelidad de clientes My Origins, haga clic aquí.

Los productos y servicios disponibles en el Sitio, así como cualquier muestra de estos que podamos ofrecerle, son únicamente para uso personal. No podrá vender ni revender ninguno de los Productos o servicios, así como tampoco muestras de estos, que usted haya comprado o recibido de nuestra parte. Nos reservamos el derecho, con o sin notificación previa, de cancelar o reducir la cantidad de cualquier pedido que nos dispongamos a completar o de los productos o servicios que vayamos a proporcionarle que consideremos, a nuestra entera discreción, que pueda suponer un incumplimiento de nuestros Términos y condiciones.

Para ver las políticas y procedimientos relacionados con los pedidos realizados a través del Sitio (como la tramitación de pedidos, el manejo y el envío, las devoluciones y los cambios), haga clic aquí.

Intentamos ser todo lo precisos que podemos al describir nuestros productos en el Sitio. No obstante, no garantizamos que las descripciones de los productos, los colores, la información u otro contenido disponible en el Sitio sean exhaustivos, completos, fiables, actualizados y sin errores.

El Sitio puede contener errores tipográficos o inexactitudes, y puede que no esté completo ni actualizado. Por lo tanto, nos reservamos el derecho a corregir cualesquiera errores, inexactitudes u omisiones (incluso después de haberse realizado un pedido) y cambiar o actualizar la información en cualquier momento sin notificación previa. Tenga en cuenta que dichos errores, inexactitudes u omisiones pueden referirse a los precios o a la disponibilidad, y nos reservamos el derecho a cancelar o negarnos a aceptar cualquier pedido realizado debido a errores relacionados con información incorrecta sobre precios o disponibilidad. Sentimos las molestias.

Toda la información y el contenido disponibles en el Sitio y su apariencia, incluidos, a modo meramente enunciativo, marcas, logotipos, marcas de servicios, características, texto, gráficos, iconos de botones, imágenes, archivos de audio, compilaciones de datos y software, y la compilación y organización de los mismos (en conjunto, el “Contenido”) son propiedad nuestra o de nuestras sociedades matrices, subsidiarias, nuestras filiales, socios o licenciantes, y están protegidos por la legislación de los Estados Unidos y la legislación internacional en materia de derechos de autor y marcas registradas.

Salvo que se estipule en la cláusula 7 siguiente o la legislación aplicable lo exija, ni los Contenidos ni ninguna parte del Sitio podrán usarse, reproducirse, duplicarse, copiarse, venderse, revenderse, consultarse, modificarse o explotarse de ninguna otra forma, en su totalidad o en parte, para ningún fin sin contar con nuestra autorización expresa previa por escrito.

Le concedemos una licencia limitada, revocable, intransferible y no exclusiva para acceder y usar de forma personal el Sitio. Usted entiende y acepta que no hará ni intentará hacer o provocar que un tercero haga o intente hacer nada de lo siguiente en relación con su uso del Sitio:

• manipular o utilizar técnicas de manipulación para capturar el Sitio o cualquier parte del mismo;
• usar cualquier metaetiqueta o cualquier otro tipo de “texto oculto”, robots, arañas, rastreadores u otras herramientas, manuales o automatizadas, para recopilar, raspar, indexar, extraer, reeditar, redistribuir, transmitir, vender, otorgar licencias o descargar el Sitio, el Contenido (salvo almacenarlo en la memoria caché u otras operaciones para visualizar el Sitio), o la información personal de otros sin nuestro permiso o autorización previos por escrito;
• usar el Sitio o su Contenido para cualquier fin que no sea un uso personal;
• modificar, ejecutar ingeniería inversa o crear obras derivadas basadas en el Sitio o en su Contenido;
• no podrá hacerse pasar por ninguna persona o entidad ni declarar una falsa vinculación o de otra forma tergiversar su afiliación con una persona o entidad;
• “acosar” u hostigar de otra forma, incluido defender el acoso de otros, atrapar o dañar a un tercero, incluido cualquier tipo de acoso a menores;
• contravenir de manera intencionada cualquier legislación local, estatal, nacional o internacional aplicable;
• transmitir, cargar, publicar, enviar por correo electrónico, compartir, distribuir, reproducir o hacer accesible de otra forma cualquier virus informático, malware, programa, código, archivo u otro material destinado a interrumpir, perturbar, alterar, destruir o limitar cualquier parte del Sitio; o
• participar o transmitir material, no solicitado o no autorizado, publicitario, de solicitud o promocional, incluidas cartas en cadena, mensajes de correo electrónico enviados de forma masiva y cualquier tipo de correo electrónico no deseado.

También le ofrecemos una licencia limitada, revocable, no transferible y no exclusiva para crear un hipervínculo a la página de inicio del Sitio únicamente para uso personal y no comercial. Un sitio web que contenga un enlace al Sitio (i) podrá contener un enlace a todo o parte de nuestro Contenido, pero no una réplica del mismo; (ii) no podrá insinuar que prestamos apoyo a dicho sitio web o sus servicios o productos; (iii) no podrá tergiversar su relación con nosotros; (iv) no podrá contener contenidos que pudiesen considerarse desagradables, obscenos, ofensivos o controvertidos para cualquier edad (determinado a nuestra entera discreción); (v) no podrá representarnos a nosotros o a nuestros productos o servicios de manera falsa, engañosa, despectiva o que de alguna otra forma sea ofensiva o reprobable, ni asociarnos a productos, servicios u opiniones indeseables, y (vi) no podrá contener un enlace a ninguna página del Sitio que no sea la página de inicio. A nuestra entera discreción, podemos pedirle que elimine cualquier enlace al Sitio y, tras la recepción de dicha petición, usted deberá eliminar inmediatamente dicho enlace y cesar la creación de cualquier tipo de enlaces, salvo que autoricemos de manera independiente y expresa por escrito que puede reanudar la creación de enlaces.

Cualquier uso no autorizado por su parte del Sitio o de parte o todo nuestro Contenido automáticamente revocará las licencias limitadas estipuladas en esta Cláusula 7, sin perjuicio de cualquier otro recurso concedido por la legislación aplicable o estos Términos y condiciones.

Al acceder o usar el Sitio o cualquier Contenido, acepta cumplir con estos Términos y condiciones y las advertencias e instrucciones publicadas en el Sitio. Usted acepta que, cuando acceda o use el Sitio o cualquier Contenido, actuará de conformidad con la legislación, las costumbres y la buena fe. No podrá realizar ningún cambio ni modificación en el Sitio ni de cualquier Contenido o servicio que puedan aparecer en este Sitio, ni tampoco podrá perjudicar de manera alguna la integridad o el funcionamiento de este. Sin imponer límites al carácter general de cualquier otra disposición de estos Términos y condiciones, si usted incumple deliberadamente o por negligencia cualquiera de las obligaciones estipuladas en los presentes Términos y condiciones, será responsable de todas las pérdidas y los daños que nos cause a nosotros, nuestras sociedades matrices, subsidiarias, filiales, socios o licenciantes.

Con arreglo a las restricciones de edad indicadas anteriormente, usted puede ver y usar muchas funciones del Sitio sin registrarse, como realizar compras, pero puede que tenga que registrar una cuenta con nosotros para poder acceder y usar algunas partes del Sitio. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta, nombre de usuario y contraseña, así como de evitar un acceso no autorizado a su cuenta. Si se ha producido un uso no autorizado de su contraseña o su cuenta, avísenos de inmediato. Usted es responsable de proporcionar y mantener la información actualizada, completa, precisa y veraz en su cuenta. Usted acepta responsabilizarse de todas las actividades que se produzcan con su cuenta, nombre de usuario o contraseña. Si está accediendo y utilizando el Sitio en nombre de otra persona, usted declara que tiene la capacidad para vincular a esa persona como titular con respecto a todos los Términos y condiciones aquí estipulados, y en la medida en que no tenga dicha capacidad, acepta obligarse a estos Términos y condiciones y aceptar la responsabilidad por los daños causados por cualquier uso indebido del Sitio o el Contenido como resultado de dicho acceso o uso. Usted puede cancelar su cuenta con nosotros en cualquier momento llamando al 1-800-ORIGINS. Nos reservamos el derecho a negarle el servicio o poner fin a sus cuentas sin aviso previo si se incumple los presentes Términos y condiciones o si decidimos, a nuestra entera discreción, que nos conviene tomar esta medida.

Para consultar los términos y condiciones del programa de fidelidad, haga clic aquí.

No nos hacemos responsables de los contenidos de cualesquiera sitios de terceros, aunque estén vinculados al Sitio o desde este. Los enlaces presentes en el Sitio se facilitan únicamente por comodidad y no suponen una manifestación de apoyo por nuestra parte, ni por parte de nuestras sociedades matrices, subsidiarias, filiales o socios a los contenidos, productos, servicios o proveedores referenciados. Usted utilizará y accederá a los enlaces desde o hacia otros sitios web de terceros bajo su propio riesgo. No nos hacemos responsables de manera alguna, ni ofrecemos garantías, de examinar o evaluar los elementos ofrecidos en sitios web de terceros o cualesquiera otros sitios web que conduzcan desde o hacia el Sitio, así como tampoco asumimos responsabilidad alguna por las acciones, los contenidos, los productos o los servicios de dichos sitios web, incluidos, a modo meramente enunciativo, sus términos y condiciones y políticas de privacidad. Usted debe leer atentamente los términos y condiciones y las políticas de privacidad de todos los sitios web de terceros que visite.

El Sitio puede ofrecer ciertas ofertas o eventos especiales (como concursos, sorteos u otras ofertas) que estarán sujetos a estas condiciones de uso, reglas u otras políticas, además de estos Términos y condiciones o en su lugar. Si desea aprovecharse de dichas ofertas, usted acepta que el uso por su parte de estas puede estar sujeto a dichas condiciones de uso, normas o políticas adicionales e independientes.

Cuando transmita, cargue, publique, envíe por correo electrónico o ponga a disposición de alguna otra forma sugerencias, ideas, consultas, comentarios, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, imágenes, vídeos, mensajes u otros materiales (el “Contenido del usuario”) en el Sitio, usted será plenamente responsable de dicho Contenido del usuario. Por la presente nos otorga una licencia perpetua, mundial, irrevocable, libre, no exclusiva y exenta de regalías para usar, copiar, otorgar licencias y sublicencias, adaptar, distribuir, mostrar, representar públicamente, reproducir, transmitir, modificar, editar y explotar de otra forma dicho Contenido del usuario en todo el mundo, en cualquier medio de comunicación conocido ahora o inventado en el futuro, con cualquier fin, incluido, a modo meramente enunciativo, el desarrollo, la fabricación, la distribución y la comercialización de productos.

Usted declara y garantiza que es el propietario o controla de otra forma los derechos de su Contenido del usuario. Usted acepta no participar en, ayudar o alentar a la transmisión, carga, publicación, envío por correo electrónico, intercambio, divulgación, distribución, reproducción o puesta a disposición de otra forma del Contenido del usuario (a) que sea ilícito, perjudicial, amenazador, abusivo, hostigador, delictivo, difamatorio, vulgar, obsceno, pornográfico, calumnioso, invasivo de la privacidad de otras personas, que incite al odio o que sea reprobables por motivos de carácter racial, étnico o de otro tipo; (b) que usted no tenga derecho a poner a disposición de terceros con arreglo a cualquier legislación o relación contractual o fiduciaria; (c) que usted sepa que es falso, fraudulento, inexacto o engañoso; (d) por el cual haya recibido una remuneración o se le haya concedido cualquier contraprestación por parte de un tercero, o (e) que infrinja cualquier patente, marca, secreto comercial, derecho de autor u otro tipo de derechos de titularidad de cualquier sujeto.

No nos responsabilizamos de ninguna manera de examinar o evaluar el Contenido del usuario, y tampoco asumimos responsabilidad alguna por el Contenido del usuario. Nosotros no prestamos apoyo ni controlamos el Contenido del usuario transmitido o publicado en el Sitio, por lo que no garantizamos la precisión, integridad ni calidad de dicho Contenido del usuario. Usted comprende que, al usar el Sitio Web, puede exponerse a Contenido del usuario que le resulte ofensivo, indecente o reprobable. En ningún caso nos haremos responsables de ningún Contenido del usuario, incluidos, a modo meramente enunciativo, cualesquiera errores u omisiones en cualquier Contenido del usuario, así como cualquier pérdida o daño de cualquier tipo que usted sufra como consecuencia del uso de cualquier Contenido del usuario transmitido, cargado, publicado, enviado por correo electrónico o puesto a disposición de terceros de alguna otra forma a través del Sitio. Por el presente renuncia a todos los derechos de reclamación frente a nosotros por cualquier vulneración, supuesta o real, de derechos de propiedad, derechos de privacidad y publicidad, derechos morales y derechos de atribución en relación con el Contenido del usuario.

Usted reconoce que, a nuestra entera discreción, tenemos derecho (pero ninguna obligación) a denegar la publicación o eliminación de cualquier Contenido del usuario, y que nos reservamos el derecho a cambiar, sintetizar o eliminar cualquier Contenido del usuario. Sin imponer límites al carácter general de lo anterior o de cualquier disposición contenida en las presentes Condiciones de uso del Sitio, tenemos derecho a eliminar cualquier Contenido del usuario que incumpla los presentes Términos y condiciones del Sitio o que resulte objetable por algún otro motivo. Asimismo, nos reservamos el derecho a denegar el servicio o poner fin sin previo aviso a las cuentas de los usuarios que incumplan las presentes Condiciones de uso del Sitio o que infrinjan los derechos de otros.

Eliminación de Contenido del usuario
Si desea eliminar parte de su Contenido del usuario, como sus valoraciones y reseñas, en el Sitio o en relación con las aplicaciones móviles, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico escribiendo a OriginsOnlineTech@origins.com e incluya la siguiente información en su solicitud de eliminación: nombre, apellidos, nombre de usuario (si procede), direcciones de correo electrónico asociadas con nuestro sitio web o aplicaciones móviles, la razón por la que desea eliminar la publicación y la fecha de la publicación que desea eliminar (si dispone de este dato). Es posible que no podamos tramitar su solicitud de eliminación si usted no puede facilitarnos dicha información. Podemos tardar hasta 10 días hábiles en tramitar su solicitud.

Respetamos la propiedad intelectual de los demás. De conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (Digital Millennium Copyright Act), si cree que se han copiado materiales protegidos por derechos de autor de una forma que suponga una infracción de los derechos de autor, envíe un correo electrónico o notificación por escrito comunicando la infracción a nuestro Agente designado y facilite lo siguiente:

• una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los intereses de los derechos de autor que usted considera que se están infringiendo;
• identificación de la obra protegida por derechos de autor que usted considera que se está infringiendo;
• una descripción del material que usted considera que está infringiendo los derechos de autor y la ubicación de este en el Sitio;
• su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
• una declaración que refleje que usted, de buena fe, considera que el uso del material, conforme con las pretensiones, no está autorizado por el dueño de los derechos de autor, su agente o la legislación; y
• una declaración, so pena de falso testimonio, de que la información anterior incluida en sus notificación es precisa y que es el dueño de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del dueño de los derechos de autor.

Nuestro agente designado para gestionar las notificaciones por reclamaciones de infracción de derechos de autor es:

Gregg Marrazzo, Senior Vice President
The Estée Lauder Companies Inc.
767 Fifth Avenue, Nueva York, N.Y. 10153
Teléfono: (212) 277-2320
Correo electrónico: gmarrazzo@estee.com

NOTA: LA INFORMACIÓN DE CONTACTO ANTERIOR SE FACILITA EXCLUSIVAMENTE PARA NOTIFICAR A Origins Online QUE ALGÚN MATERIAL PROTEGIDO POR DERECHOS DE AUTOR PUEDE HABERSE INFRINGIDO. EL RESTO DE CONSULTAS NO RECIBIRÁN RESPUESTA MEDIANTE ESTE PROCESO Y DEBERÁN DIRIGIRSE A NUESTRO GRUPO DE SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ESCRIBIENDO A OriginsOnlineTech@origins.com.

EL SITIO Y SU CONTENIDO Y SERVICIOS SE FACILITAN “TAL CUAL”. NI NOSOTROS NI NUESTRAS SOCIEDADES MATRICES, SUBSIDIARIAS, FILIALES, SOCIOS O LICENCIANTES OFRECEMOS NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE SITIO O EL SITIO O SUS CONTENIDOS O SERVICIOS.

USTED ACEPTA QUE NI NOSOTROS NI NUESTRAS SOCIEDADES MATRICES, SUBSIDIARIAS, FILIALES, SOCIOS O LICENCIANTES ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD, YA SEA EN VIRTUD DE CONTRATOS, GARANTÍAS O RESPONSABILIDADES EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), POR CUALQUIER CASO DE (a) INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDADES COMERCIALES; (b) RETRASO O INTERRUPCIÓN EN EL ACCESO AL SITIO; (c) FALTA DE ENTREGA, ENTREGA ERRÓNEA, CORRUPCIÓN, DESTRUCCIÓN U OTRA MODIFICACIÓN DE LOS DATOS; (d) PÉRDIDAS O DAÑOS DE CUALQUIER TIPO DERIVADOS DEL USO O DE LA PRESENCIA DE ENLACES EXTERNOS EN EL SITIO; (e) VIRUS INFORMÁTICOS, FALLOS O MAL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA EN RELACIÓN CON EL USO DEL SITIO POR SU PARTE, INCLUIDO EL USO DE HIPERVÍNCULOS A O DESDE SITIOS WEB DE TERCEROS; (f) CUALQUIER CONTENIDO INEXACTO U OMITIDO O (g) ACONTECIMIENTOS QUE ESTÉN FUERA DE NUESTRO CONTROL DENTRO DE LO RAZONABLE.

ASIMISMO, NI NOSOTROS NI NUESTRAS SOCIEDADES MATRICES, SUBSIDIARIAS, FILIALES, SOCIOS O LICENCIANTES ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA, YA SEA EN VIRTUD DE CONTRATOS, GARANTÍAS O RESPONSABILIDADES EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), POR CUALESQUIERA DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS O RESULTANTES DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDO EL LUCRO CESANTE) QUE ESTÉN RELACIONADOS CON EL SITIO O CON EL USO DEL MISMO POR SU PARTE, INCLUSO CUANDO HAYAMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN, SIN QUE NUESTRA RESPONSABILIDAD GLOBAL MÁXIMA EXCEDA LA CANTIDAD DE CIEN DÓLARES (100 $).

USTED CONVIENE QUE NO PODRÁ INTERPONER RECLAMACIONES O ACCIONES DERIVADAS EN CONTRATOS, GARANTÍAS O RESPONSABILIDADES EXTRACONTRACTUALES (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) COMO CONSECUENCIA O EN RELACIÓN CON EL USO DEL SITIO O CON LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES UNA VEZ TRANSCURRIDO UN (1) AÑO DESDE QUE SE HAYA ORIGINADO LA CAUSA DE LA RECLAMACIÓN O ACCIÓN LEGAL. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO, LA ÚNICA SOLUCIÓN ES QUE DEJE DE USARLO.  NO ASUMIMOS NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN NI RESPONSABILIDAD PARA CON USTED.

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a nuestra empresa, sociedades matrices, subsidiarias, filiales, socios, licenciantes, funcionarios, directores, empleados y agentes (las “Partes indemnizadas”) por cualesquiera pérdidas, daños o gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, resultantes de cualquier reclamación, acción o demanda por parte de terceros que se deriven de (i) cualquier uso por su parte del Sitio o el Contenido del Sitio que infrinja cualquier ley, norma, reglamento o los presentes Términos y condiciones, o (ii) cualquier parte del Contenido del usuario. También acepta indemnizar a las Partes indemnizadas por cualesquiera pérdidas, daños o gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, resultantes del uso por su parte de robots informáticos, arañas, motores de búsqueda u otras herramientas similares de recopilación y extracción de información, o resultantes de cualquier otra acción por su parte que imponga una carga poco razonable a nuestra infraestructura.

Con respecto a cualquier litigio, reclamación o controversia con respecto al Sitio, todos los derechos y obligaciones, así como todas las acciones contempladas en los presentes Términos y condiciones, se regirán por las leyes de Nueva York, como si los Términos y condiciones fueran un contrato enteramente celebrado y ejecutado en Nueva York. CUALQUIER LITIGIO RELACIONADO DE FORMA ALGUNA CON EL USO QUE USTED HACE DE NUESTRO SITIO, LOS PRESENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SITIO O LA RELACIÓN ENTRE LAS PARTES (APARTE DE LAS RECLAMACIONES RELATIVAS A LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE ORIGINS O NUESTRAS SOCIEDADES MATRICES, SUBSIDIARIAS, FILIALES, SOCIOS O LICENCIANTES O RECLAMACIONES EN EQUIDAD) SE SOMETERÁN A UN PROCESO DE ARBITRAJE CONFIDENCIAL EN NUEVA YORK Y USTED ACEPTA SOMETERSE A DICHA JURISDICCIÓN Y PROCESO.  EN EL ARBITRAJE, LOS ÁRBITROS RESOLVERÁN LA RECLAMACIÓN, Y USTED NO TENDRÁ DERECHO A DEMANDAR EN LOS TRIBUNALES NI A CONTAR CON UN JUEZ O CON UN JURADO PARA RESOLVER SU RECLAMACIÓN. ES POSIBLE QUE SUS DERECHOS A UN INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN PREVIA A LA VISTA Y A LAS APELACIONES TAMBIÉN SE VEAN LIMITADOS EN EL ARBITRAJE.   Asimismo, se conviene que cualquier litigio sobre el alcance de esta disposición de arbitraje y cualquier disputa sobre si una reclamación ha de someterse a arbitraje habrán de someterse al árbitro para su resolución.  Sin perjuicio de lo anterior, en tanto en cuanto usted haya vulnerado o amenazado con vulnerar nuestros derechos de propiedad intelectual o aquellos de nuestras filiales, socios o licenciantes, o si por cualquier otra causa nos corresponden acciones de equidad, podremos solicitar medidas cautelares u otras medidas oportunas ante cualquier jurisdicción competente, cuya jurisdicción y competencia acepta usted a tales efectos. El arbitraje estipulado en el presente contrato deberá realizarse de conformidad con las Normas Suplementarias para Disputas Relacionadas con el Consumidor (Consumer-Related Disputes Supplementary Rules) que estén vigentes en la Asociación de Arbitraje Estadounidense (American Arbitration Association). El laudo arbitral será vinculante y podrá ser presentado como sentencia en cualquier tribunal de la jurisdicción competente.

Usted conviene que cualquier arbitraje o procedimiento se limitará al litigio entre usted y nosotros de forma individual y (i) ningún arbitraje o proceso deberá ir unido a otra acción legal; (ii) no habrá ningún derecho ni autoridad para arbitrar un litigio con base en una demanda colectiva o para que se utilicen procesos de demanda colectiva y (iii) no habrá ningún derecho ni autoridad para someter un litigio en calidad de presunto representante del público o de cualesquiera otras personas. USTED ACEPTA QUE PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA NOSOTROS ÚNICAMENTE EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN CUALQUIER PRESUNTO PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO.

Usted acepta recibir cualesquiera contratos, notificaciones, divulgaciones y otras comunicaciones (en conjunto, las “Notificaciones”) que provengan de nosotros y a los que hacen referencia estos Términos y condiciones de forma electrónica, incluido, a modo meramente enunciativo, por correo electrónico o mediante avisos publicados en este Sitio. Usted acepta que todas las Notificaciones que le facilitemos de forma electrónica cumplen con los requisitos legales, como si dichas comunicaciones se hicieran por escrito. Para retirar su consentimiento de recibir Notificaciones electrónicas, debe notificarnos dicha retirada del consentimiento escribiendo a OriginsOnlineTech@origins.com y dejar de utilizar este Sitio. En ese caso, todos los derechos que se le conceden en virtud de los presentes Términos y condiciones, incluido, a modo meramente enunciativo, en la cláusula 7, se darán por finalizados automáticamente. Desgraciadamente, no podemos ofrecer los beneficios de este Sitio a ningún usuario que no consienta la recepción de Notificaciones electrónicas.

Tenga en cuenta que este consentimiento de recibir Notificaciones es totalmente independiente de cualquier otra elección que usted pueda realizar con respecto a la recepción de comunicaciones publicitarias. Sus opciones con respecto a la recepción de comunicaciones publicitarias se estipulan en nuestra Política de privacidad.

Usted declara y acepta que los presentes Términos y condiciones constituyen el contrato completo y exclusivo entre nosotros en relación con el uso que usted hace del Sitio, y sustituyen y rigen cualesquiera propuestas, acuerdos y otras comunicaciones anteriores.

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar estos Términos y condiciones en cualquier momento mediante la publicación de los cambios en el Sitio y notificando dicho cambio. Cualquier cambio será efectivo de forma inmediata tras la publicación en el Sitio. La Fecha de entrada en vigor de la versión actual de estos Términos y condiciones se encuentra en la parte superior de esta página. El uso continuado por su parte del Sitio a partir de ese momento supone su aceptación de dichos Términos y condiciones modificados. Podremos, con o sin aviso previo, cancelar cualquiera de los derechos concedidos por los presentes Términos y condiciones. Usted debe cumplir inmediatamente con cualquier cancelación o aviso, incluido, si procede, cesando todo uso del Sitio.

Nada de lo estipulado en estos Términos y condiciones se interpretará como la creación de ninguna agencia, sociedad u otra forma de empresa conjunta entre nosotros. El hecho de que no exijamos que cumpla con cualquier estipulación descrita en este documento no afectará a nuestros derechos de exigir dicho cumplimiento en cualquier otro momento ulterior, ni se debe interpretar la renuncia de un incumplimiento de cualquier disposición establecida en este documento como una renuncia de la disposición en sí. En caso de que cualquier disposición de estos Términos y condiciones sea inválida o inaplicable con arreglo a cualquier ley aplicable o sea considerada como tal por parte de un laudo arbitral o decisión judicial, dicha invalidez o inaplicación no provocará que estos Términos y condiciones sean inválidos o inaplicables en su totalidad, sino que serán modificados, en la medida de lo posible, por la entidad contratante para reflejar lo más plenamente posible el propósito original de las partes, como se refleja en la disposición original. Los epígrafes de estos Términos y condiciones se facilitan únicamente para su comodidad y no deben usarse para su interpretación.

Si tiene cualquier pregunta sobre estos Términos y condiciones, envíenos un correo electrónico a OriginsOnlineTech@origins.com.

Copyright © Origins Natural Resources, Inc. Todos los derechos a nivel mundial reservados.